给中文母语者的日语汉字读音练习

看得懂,
却读不出?

汉字认识,读音却被中文带偏;字一样,意思却完全不同。看汉字打罗马音,答完立刻看中日对比和音读训读拆解。

挥手的饭团吉祥物
手紙
tegami · 信,不是手纸
已掌握
0 / 55

答对 2 次且最近一次答对,即算掌握

待复习错题
0

暂时没有错题,继续保持!

我的收藏
0

答题时点 ☆ 收藏想重点记的词

主题词包

前两个免费;其余词包每个都能免费试练 5 个词。

三步搞定一个词

1

看汉字

只给日文汉字,不给假名提示。

2

打罗马音

kotoshi / kotosi 都算对,长音可打 ou、oo 或 ō。

3

看解析

中日释义对比、音读训读拆解、例句发音。

你能读对几个?

全部 95 个词 →
词义陷阱
手紙

中文直觉:手纸(卫生纸)。日语的卫生纸是「トイレットペーパー」。

日文含义:信、书信。

词义陷阱
愛人

中文直觉:爱人(配偶)。介绍太太时千万别说「愛人」!

日文含义:情人(婚外的恋人)。

读音陷阱
今年

中文直觉:意思和中文一样,但不能逐字读成「こんねん」。

日文含义:今年。